Dead or Alive (game)/Fighting quotes

This page is a list of fighter quotes spoken by the playable characters of the first Dead or Alive.

Victory Quotes

 * 勝負終わったわね！(Shōbu owatta-wa-ne!) — The fight is over! - [[Media:AY WIN 1.ogg|Listen]]
 * もっと私を楽しませて...(Motto watashi-o-tanoshima-sete...) — I want more fun... - [[Media:AY WIN 4.ogg|Listen]]
 * 時間の無駄だったわね... (Jikan'no-muda-datta-wa-ne...) — It was a waste of time... - [[Media:AY WIN 5.ogg|Listen]]
 * 目が覚めた！(Mega-sameta!) — Wake up! - [[Media:AY WIN 2.ogg|Listen]]
 * かすみ、これが忍びの世界よ. (Kasumi, kore-ga shinobi-no-sekai-yo.) — Kasumi, this is the world of Shinobi. - (after defeating Kasumi) - [[Media:AY WIN 6.ogg|Listen]]
 * 私はあなたを父思ったことはないわ！(Watashi-wa anata-o-chichi omotta koto-wa nai-wa!) — I never thought you were my father! - (after defeating Raidou) - [[Media:AY WIN 7.ogg|Listen]]
 * 完璧ね？(Kampeki-ne?) — Perfect, right? - (after name entry) - [[Media:AY WIN 8.ogg|Listen]]

Losing Quotes

 * ここまでか... (Koko made-ka...) — It's all over now... - [[Media:AY LOSE.ogg|Listen]]

Unused Quotes

 * その程度？(Sono tei-do?) — How do you like that? - [[Media:AY WIN 3.ogg|Listen]]
 * 見逃して、あ・げ・る... (Minogashite, a ge ru...) — You missed... - [[Media:AY WIN 11.ogg|Listen]]
 * 情けないわね！(Nasakenai-wa-ne!) — Miserable! - [[Media:AY WIN 9.ogg|Listen]]
 * これが真の霧幻天神流よ？(Kore-ga shin-no Mugen Tenshin-ryū yo?) — This is true power of Mugen Tenshin style? - (presumably initially for Kasumi) - [[Media:AY WIN 10.ogg|Listen]]

Victory Quotes

 * 話にならんだ. (Hanashi-ni naranda.) — You're history, pal. - [[Media:GY WIN 3.ogg|Listen]]
 * これで終わりか？(Kore-de owari-ka?) — It's all? - [[Media:GY WIN 5.ogg|Listen]]
 * 悪いな. (Warui-na.) — Sorry. - [[Media:GY WIN 8.ogg|Listen]]
 * 消えろ！(Kiero!) — Get outta here! - [[Media:GY WIN 11.ogg|Listen]]

Losing Quotes

 * 何故だ？(Nazeda?) — Why? - [[Media:GY LOSE.ogg|Listen]]

Unused Quotes

 * これが実践というやつだ. (Kore-ga jissen-to-iu yatsu-da.) — Man, you should more practice. - [[Media:GY WIN 1.ogg|Listen]]
 * 俺にあまり関わるな. (Ore-ni amari kakawaru-na.) — Don't stick with me. - [[Media:GY WIN 2.ogg|Listen]]
 * つまらん... (Tsumaran...) — Boring... - [[Media:GY WIN 4.ogg|Listen]]
 * こざかしい... (Kozakashii...) — As impudent as ever... - [[Media:GY WIN 6.ogg|Listen]]

Victory Quotes

 * 我が拳に迷いなし！(Waga ken-ni mayoi nashi!) — In my fist no hesitation! - [[Media:FA WIN 4.ogg|Listen]]
 * やりしたがの... (Yarishi-taga-no...) — Youngsters these days... - [[Media:FA WIN 3.ogg|Listen]]
 * わしをころしよって！(Washi-o koroshi-yotte!) — The time didn't affect on me! - [[Media:FA WIN 9.ogg|Listen]]
 * おぬしは己に負けたのじゃ. (Onushi-wa onore-ni maketa-no-ja?) — I believe you lost yourself? - [[Media:FA WIN 11.ogg|Listen]]
 * 我がてちは己なり. (Waga-techi-wa onore-nari.) — This old man is not that easy. - (after name entry) - [[Media:FA WIN 2.ogg|Listen]]

Losing Quotes

 * やはりとしにはかってんのか？(Yahari-toshi-ni-ha-katten-no-ka?) — Looks like I can't resisting to the years, after all? - [[Media:FA LOSE.ogg|Listen]]

Unused Quotes

 * もう少しだ、メイ・リン！(Mōsukoshida, Mei Rin!) — It's a little bit more, Mei Lin! - [[Media:FA WIN 1.ogg|Listen]]
 * 時の重みを知るがよい！(Toki-no omomi-o shiru-ga-yoi!) — Feel the burden of the time! - [[Media:FA WIN 5.ogg|Listen]]
 * 悪く思わないでくれ. (Waruku omowanaide-kure) — Don't think badly of me. - [[Media:FA WIN 6.ogg|Listen]]

Victory Quotes

 * なんならもう一戦やってみるか？(Nan'nara mō-issen yatte-miru-ka) — What if we try one more round? - [[Media:LU WIN 1.ogg|Listen]]
 * 俺に負けはない！(Ore-ni make-wanai!) — I don't lose! - [[Media:LU WIN 5.ogg|Listen]]
 * 相手が悪かったな！(Aite-ga warukatta-na!) — Out of my league! - [[Media:LU WIN 8.ogg|Listen]]
 * お前の負けだ！！(Omae-no-makeda!!) — You lose!! - [[Media:LU WIN 24.ogg|Listen]]
 * ここはお前のくるようなところではない... (Koko-wa omae-no kuru-yōna tokorode-wanai...) - This is not the place for you... - (after defeating Lei Fang) - [[Media:LU WIN 3.ogg|Listen]]

Losing Quotes

 * どうして俺はこうなんだ？(Dōshite-ore-wa kōna-nda?) — What I'm doing? - [[Media:LU LOSE.ogg|Listen]]

Unused Quotes

 * 俺は熱くさせる奴はいないのか？(Ore-wa atsuku-sa seru yatsu-wa inai-no-ka?) — I'm the hottest guy over there? - [[Media:LU WIN 4.ogg|Listen]]
 * 本気でやってるのか！？(Honki-de yatteru-no-ka!?) — Are you serious!? - [[Media:LU WIN 6.ogg|Listen]]
 * お前とはレベルが違うんだよ. (Omae-to-wa reberu-ga chigau-nda-yo.) — My level is different from you. - [[Media:LU WIN 7.ogg|Listen]]

Victory Quotes

 * これが霧幻天神流よっ！(Kore ga Mugen Tenshin-ryū yo!) — This is Mugen Tenshin style! - [[Media:KS WIN 5.ogg|Listen]]
 * 立ち止まってる時間はないの... さよなら. (Tachi-domatteru jikan-wanai-no... sayonara.) — I have no time to spare... goodbye. - [[Media:KS WIN 4.ogg|Listen]]
 * こんな形で戦いたくなかったわね... (Kon'na katachi-de tatakai-takunakatta-wa-ne...) — I don't want to fight in such conditions... - (after defeating Hayabusa and Ayane)- [[Media:KS WIN 1.ogg|Listen]]
 * ごめんなさい...大丈夫？(Gomen'nasai... daijōbu?) — I'm sorry, are you okay? - [[Media:KS WIN 9.ogg|Listen]]
 * 誰にも邪魔させない！(Darenimo jama-sa-senai!) — No one will stand in my way! - [[Media:KS WIN 12.ogg|Listen]]
 * あなたに私は倒せない. 海の違うもの... (Anata ni-watashi-wa-taosenai. Umi no-chigau-mono...) — I will never be defeated by you. This was wrong one... - [[Media:KS WIN 2.ogg|Listen]]
 * 兄さん...もうすぐだよ！(Nii-san... mōsugu-da-yo!) — Brother... it almost over! - (from Stage 6) - [[Media:KS WIN 11.ogg|Listen]]
 * 兄さん...わたし勝ったよ！(Nii-san... watashi katta-yo!) — I did it, brother! - (after defeating Raidou) - [[Media:KS WIN 7.ogg|Listen]]

Losing Quotes

 * ごめんなさい、兄さん... (Gomen'nasai, nii-san...) — Forgive me, my brother... - [[Media:KS LOSE.ogg|Listen]]

Unused Quotes

 * 答えを見つけるには、勝ち続けるしかない... (Kotae-o mitsukeru-ni-wa, kachi tsuzukeru shika-nai...) — To find the answer there is no choice for me but continue to win... - [[Media:KS WIN 3.ogg|Listen]]
 * 本気で来ないと！(Honki-de konai-to!) — Come at me! - [[Media:KS WIN 8.ogg|Listen]]
 * 勝てないよ！(Kate-nai-yo!) — You will never win! - [[Media:KS WIN 8 B.ogg|Listen]]
 * 全てを終わりまで... (Subete-o-owari made...) — It's all ends here... - [[Media:KS WIN 8 C.ogg|Listen]]
 * 負けるわけにはいかないの！(Makeru wake-ni-wa ikanai-no!) — I'm not afford to lose! - [[Media:KS WIN 10.ogg|Listen]]

Victory Quotes

 * やったー！私の勝ちで！(Yatta! Watashi no-kachi-de!) — Yay! I won! - [[Media:LE WIN 11.ogg|Listen]]
 * 結構やるわね...覚えていてあげるわ. (Kekkō yaru-wa-ne... oboete-ite ageru-wa.) — You won't so bad... I'll remember you. - [[Media:LE WIN 2.ogg|Listen]]
 * よし！(Yoshi!) — Alright! - [[Media:LE WIN 4.ogg|Listen]]
 * ある時助けてもらう必要なかったよね？(Aru-toki tasukete morau hitsuyō nakatta yo-ne?) — Sometimes there are such moments when help isn't required, don't ya think? - (after defeating Jann Lee) - [[Media:LE WIN 1.ogg|Listen]]

Losing Quotes

 * 負けても悔いは... (Makete-mo kui-wa...) — Even if I being defeated I have no regrets... - [[Media:LE LOSE.ogg|Listen]]

Unused Quotes

 * 期待していたほどじゃないわね... (Kitai-shite ita-hodo janai-wa-ne...) — It's not enough as I expected... - [[Media:LE WIN 3.ogg|Listen]]
 * 弱いですね... (Yowaidesu ne...) — Man, you weak... - [[Media:LE WIN 5.ogg|Listen]]
 * 出直したら試合? (Denaoshitara-shiai?) — Maybe let's start again? - [[Media:LE WIN 7.ogg|Listen]]
 * 今度やったら絶対に負けないんだから！(Kondo yattara zettai-ni-makenai ndakara!) — I will not accept defeat no matter what! - (losing quote) - [[Media:LE LOSE 2.ogg|Listen]]

Victory Quotes

 * 虫ケラが！(Mushi kera-ga!) — Worm! - [[Media:RD WIN 9.ogg|Listen]]
 * 我が拳構想最強なり！(Waga kobushi kōsō saikyō-nari!) — I'll achieve the perfection! - [[Media:RD WIN 2.ogg|Listen]]
 * 貴様の技はみきとっ！(Kisama no-waza-wa miki-to!) — Your moves is completely incomplete! - [[Media:RD WIN 3.ogg|Listen]]
 * その程度か？(Sono tei-do-ka?) — How was that? - [[Media:RD WIN 4.ogg|Listen]]
 * 憎いか？(Nikui-ka?) — Do you hate me? - (after defeating Ayane) - [[Media:RD WIN 1.ogg|Listen]]

Losing Quotes

 * 我が拳は完全ではなかったか？(Waga kobushi-wa kanzende wa-nakatta-ka?) — So, it means my fist was not perfect? - [[Media:RD LOSE.ogg|Listen]]

Unused Quotes

 * もっと強いやつをらんのか？(Motto tsuyoi yatsu-o-ran-no-ka?) — There's no one stronger around? - [[Media:RD WIN 7.ogg|Listen]]
 * まだ満足できん！(Mada manzoku-de-kin!) — Still not satisfied! - [[Media:RD WIN 6.ogg|Listen]]
 * 力だ！力を見せを！(Chikara-da! Chikara-o-mise-o!) — It is power! Show me what you've got! - [[Media:RD WIN 11.ogg|Listen]]

Victory Quotes

 * 御免！(Gomen!) — Farewell! - [[Media:KM WIN 6.ogg|Listen]]
 * 許せ！(Yuruse!) — My apologies! - [[Media:KM WIN 3.ogg|Listen]]
 * 一瞬の隙が命取りになったな. (Isshun-no-suki-ga inochitori-ni nattana.) — Watch for an unguarded moment and then deal a fatal blow. - [[Media:KM WIN 1.ogg|Listen]]
 * 誰にも負けられる！(Darenimo make-rareru!) — I can't be defeated! - [[Media:KM WIN 5.ogg|Listen]]
 * これも宿命... (Kore-mo sadame...) — This is fate... - (after defeating Kasumi) - [[Media:KM WIN 2.ogg|Listen]]
 * 負けられないのだ...友のためにも. (Make rarenai-noda... tomo-no tame-ni mo) — I must persevere... for the sake of my friend. - (after defeating Raidou) - [[Media:KM WIN 7.ogg|Listen]]

Losing Quotes

 * N/A

Unused Quotes

 * 闇のある限り、しくわけにはゆかん！(Yami-no-aru-kagiri, shiku-wake-ni-wa-yukan!) — As long as darkness will impend, I will continue to fight! - [[Media:KM WIN 4 B.ogg|Listen]]
 * うるかな... (Uru-kana...) — Focus... - [[Media:KM WIN 4.ogg|Listen]]
 * すまん... (Suman...) — Sorry... - [[Media:KM WIN 13.ogg|Listen]]
 * むね... (Mune...) — Forgive me... - (losing quote) - [[Media:KM LOSE 2.ogg|Listen]]

Victory Quotes

 * よいうだぜ！(Yo-iu-daze!) — Too easy! - [[Media:KL WIN 11.ogg|Listen]]
 * いい勉強になったろう. (Ii benkyō ni nattarō.) — It would have made a good learning experience. - [[Media:KL WIN 2.ogg|Listen]]
 * タク、雑魚が！(Taku, zako-ga!) — Heh, weakfish! - [[Media:KL WIN 9.ogg|Listen]]
 * ざまねぜ！(Zama-ne-ze!) — How smart! - [[Media:KL WIN 3.ogg|Listen]]
 * あい！次の人？(Ai! Tsugi no hito?) — Hey! Who's next? - [[Media:KL WIN 4.ogg|Listen]]

Losing Quotes

 * どうかしてるぜ. おい... (Dōka-shiteru-ze. Oi...) — This is not right. Damn... - [[Media:KL LOSE.ogg|Listen]]

Unused Quotes

 * 面白かったねー！(Omoshiro-katta-ne!) — It was funny! - [[Media:KL WIN 5.ogg|Listen]]
 * 懲りねえ奴だなぁ... (Korinē yatsu-dana...) — What a knuckle-head guy... - [[Media:KL WIN 1.ogg|Listen]]
 * ケ！がっかりさせないよ... (Ke! Gakkari-sa-senai-yo...) — He! I'm disappointed... - [[Media:KL WIN 12.ogg|Listen]]
 * ハハハ！最強だな！(Hahaha! Saikyō-da-na!) — Ha ha ha! That's the strongest! - [[Media:KL WIN 7.ogg|Listen]]